工程行业

工程行业对全球化的需求

随着系统与流程的日趋复杂化以及对全球供应链依赖程度的不断增加,工程行业也需要管理规模庞大的多语言文档,例如产品说明、数据表、在线帮助、用户文档等。这些文档中的很多内容将为产品生命周期的多个阶段提供信息支持;事实上,与制造业相关的文档在内容上的关联性几乎超过了任何其他行业。有效的全球化战略可以帮助整个企业实现对所有关键内容的系统化管理,确保跨语言沟通的一致性,从而降低本地化成本,加速全球部署。

我们提供的

翻译项目

产品信息

邦云翻译团队为您的产品或项目提供最准确的翻译,保证您的产品信息在目标语言的语境下清晰易懂,让每一个阅读者都能理解。

投标竞标

邦云翻译团队在标书和合同的翻译上有着非常丰富的经验,已经帮助多家公司完成标书的多语言制作。而且邦云翻译有严格的保密标准,保证客户的信息不会泄露。

网站本地化

我们专业的网站本地化人员会在您的网站上进行多个目标地区的本地化,提高不同地区的协同工作的效率,最高程度降低沟通成本。

工程图纸

邦云翻译的技术人员可以翻译所有格式的文件,包括图纸中的图标或插图,同时在最大程度的源文件的格式与排版。满足您的各种需求。

数据表

各类数据表是工程建设的非常重要的数据,数据表出问题会对工程的推进造成很大影响。邦云翻译团队可以翻译您的各类数据表,确保工人和设计书都能理解数据表的内容。

设备手册

从产品功能到操作手册,从注意事项到用户指南,邦云翻译熟悉各类工程文件,能够给您的设备手册准确翻译成您所需要的语言。

一个小提示

一个小提示 您可以向我们咨询任何您想知道的问题

illustration7.png
illustration1-1.png